The instruction on the mass transit project gets you started with how to setup mass transit within a single application publishing messages to itself. But this example shows you how to do messaging between applications.
http://www.codewrecks.com/blog/index.php/2012/08/03/quick-start-on-mass-transit-and-msmq-on-windows/
